Випуск 139 (2018)

Н. Волік, аспірантка

Тернопільський національний педагогічний університет ім. В. Гнатюка, Тернопіль, Україна

DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2640.2018.139.03

ДІЯЛЬНІСТЬ СЕСТЕР СЛУЖЕБНИЦЬ НЕПОРОЧНОЇ МАРІЇ ТА ОО. ВАСИЛІЯН У КАНАДІ

ПРОТЯГОМ 1901‑1925 РР.

У дослідженні проаналізовано діяльність Сестер Служебниць Непорочної Марії та оо. Василіян у Канаді протягом першої половини ХХ ст. Автором доведено, що незважаючи на цілеспрямованість місіонерів, їхні місії серед українських іммігрантів не були добре організованими. Однак, протягом 1901‑1925 рр. їхня діяльність допомогла зупинити процеси асиміляції та переходу греко-католиків до інших деномінацій присутніх у Канаді, які на той час активно залучали іммігрантів до своїх згромаджень. Окремо проаналізовано ставлення римо-католицького духовенства до місіонерів та розвиток місій під час єпископства Никити Будки.

Ключові слова: оо. Василіяни (ЧСВВ), Сестри Служебниці Непорочної Марії (ССНМ), священики, іммігранти, Римо-Католицька Церква, Українська Католицька Церква, Канада.

Список використаних джерел:

1. Ukrainian Catholic Archeparchy of Winnipeg Archives. Found SSMI. F. 96‑98. Archives of the Eparchy of Edmonton. Fasc. T39-A-11. Bіshop E. Legal to Father A. Lacombe, St. Albert. December 22, 1902. 2 p.

2. Великий А. Нарис історії Згромадження СС.Служебниць / А. Великий. – Рим: Видавництво Сестер Служебниць, 1968. – 767 с.

3. Волік Н. Вплив митрополита Галицького Андрея Шептицького на становлення Української греко-католицької церкви в Канаді наприкінці ХІХ – початку ХХ століття / Н. Волік // Українська Греко-Католицька Церква у контексті вітчизняної історії та сучасних суспільних реалій: науковий збірник / За ред. Е. Бистрицької, А. Колодного, П. Яроцького. – Тернопіль – Київ: Вектор, 2015. – С. 117-123.

4. Волік Н. П’ять декретів Конгрегації Поширення Віри, які вплинули на процес становлення Греко-Католицької Церкви в Канаді (1890–1902 рр.) / Н. Волік // Українське релігієзнавство: бюлетень. – 2016. – Вип. 80. – С. 62-67.

5. Лупул М. Непевність становища українців в Канаді / М. Лупул // Українці в Американському та Канадському суспільствах / Ред. В. Ісаїв. – Джерзі Сіті: Видавництво М.П. Коць, 1976. – С. 278‑292.

6. Митрополит Андрей Шептицький і греко-католики в Росії. Кн. 1: Документи і матеріали, 1899-1917 / Упоряд. Ю. Аввакумов, О. Гайова. – Львів: Видавництво Українського Католицького Університету, 2004. – С. 757.

7. Патарак І. Чин отців Редемптористів у громадсько-релігійному житті українців в Канаді / І. Патарак // Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: Історичні науки. – 2008. – Вип. 11. – С. 119-127.

8. Cаварин Н. Початки місійної праці оо. Василіян у Канаді / Н. Саварин // Пропам’ятна книга оо. Василіян у Канаді. 50 літ на службі Богові й народові (1902‑1952) / Н. Саварин. – Торонто: Видавництво оо. Василіян, 1953. – С. 83‑88.

9. Саварин Н. Роля оо. Василіян в історії Української Греко-католицької дієцезії в Канаді / Н. Саварин. – Мондер: Вид. і друк. оо. Василіян, 1938. – 61 с.

10. Чава І. Один із найвидатніших василіан ХХ століття – о. Платонід Філяс [Електронний ресурс] / І. Чава // Майдан. Дрогобицька інтернет газета. – Режим доступу: http://maydan.drohobych.net/?p=9325

11. Ювілейна пам’ятка 25-ліття новіціяту оо. Василіян у Канаді. 50 літ на службі Богові й народові (1902-1952). – Торонто: Вид. оо. Василіан у Торонті, 1953. – 436 с.

12. Albert Pascal. 1848-1920. Religieux, missionnaire de l'Extrème-Nord // Portraits D’ardechois [Online]. – Retrieved from http://medarus.org/Ardeche/07celebr/07celTex/pascal_albert.html

13. Bonnici E. Cardinal Mariano Rampolla del Tindaro / E. Bonnici // Find a Grave [Online]. – Retrieved from https://www.findagrave.com/memorial/26706391/mariano-rampolla_del_tindaro.

14. Francesco di Paolo Cardinal Satolli // The Hierarchy of the Catholic Church. Current and historical information about its bishops and dioceses [Online]. – Retrieved from http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bsat.html.

15. Huel, R. Albert Lacombe / R. Huel // Dictionary of Canadian Biography [Online]. – Retrieved from http://www.biographi.ca/en/bio/lacombe_albert_14E.html.

16. Huel, R. Emile-Joseph Legal / R. Huel // Dictionary of Canadian Biography [Online]. – Retrieved from http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=7523.

17. Jubilee Memory. В п’ятдесять річчя провінції Христа Царя згромадження сестер Служебниць Пресвятої Непорочної Діви Марії (1902–1952). – Toronto: [s.n.], 1952. – 161 p.

18. Kazymyra, B. Metropolitan Andrew Sheptyckyj and the Ukrainians in Canada [Online] / B. Kazymyra // Canadian Catholic Historical Association. Report. – 1957. – 24. – Pp. 75‑86. – Retrieved from http://www.cchahistory.ca/journal/CCHA1957/Kazymyra.pdf.

19. Laverdure, P. Redemption and Renewal: The Redemptorists of English Canada, 1834-1994 / P. Laverdure. – Toronto: Dundurn Press, 1996. – 380 p.

20. Martynowych, O. Ukrainians in Canada: The Formative Period 1891–1924 / O. Martynowych. – Edmonton: Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 1991. – 564 p.

21. Martynowych, O. St. Nicholas Ukrainian Catholic Church [Online] / O. Martynowych // Centre for Ukrainian Canadian Studies. University of Manitomba. – Retrieved from https://umanitoba.ca/ faculties/arts/departments/ ukrainian_canadian_studies/ media/ 03_St_Nicholas_Ukrainian_Catholic_church.pdf.

22. McGowan, M. Waning of the Green: Catholics, the Irish, and Identity in Toronto, 1887-1922 / M. McGowan. – Montreal; Ithaca [N.Y.]: McGill-Queen's University Press, 1999. – 414 p.

23. McVay, A. God’s Martyr, History Witness: Blessed Nykyta Budka, the First Ukrainian Catholic Bishop of Canada / А. McVay. – Edmonton: Ukrainian Catholic Eparchy of Edmonton, 2014. – 613 p.

24. Our Mission Statement [Online] // Sisters Servants of Mary Immaculate. – Retrieved from http://ssmi.org/index.html.

25. Perin, R. Adelar Langevin / R. Perin // Dictionary of Canadian Biography [Online]. – Retrieved from http://www.biographi.ca/en/bio.php?id_nbr=7510.

26. Petryshyn, J. Peasants in the Promised Land: Canada and the Ukrainians (1891-1914) / J. Petryshyn. – Toronto: James Lorimer & Company, 1985. – 265 p.

27. Pius PP. X. Committitur Episcopo Ritus Rutheni Adsistentia Spiritualis Ruthenorum in Canadensi Regione Commorantioum / Pius PP. X // Acta Apostolicae Sedis. Commentarium Officiale. – 1912. – 4. – Pp. 555-556.

28. Popovych Н. To Serve is to Love: The Canadian Story of the Sisters Servants of Mary Immaculate / H. Popovych. – Toronto: [s.n.], 1971. – 355 p.

29. Sacred Heart Academy, Yorkton, Sask. Sister Servants of Mary Immaculate // Yorkton this week. – May 7, 2014. – Pp. 2-3.

30. Sisters Servants of Mary Immaculate (SSMI) [Online] // Holy Family Home. – Retrieved from http://www.holyfamilyhome.mb.ca/about-us/history/sisters-servants-of-mary-immaculate.html.

31. Skwarok, J. The Ukrainian Settlers in Canada and Their Schools: With Reference to Government, French-Canadian and Ukrainian Missionary Influences, 1891-1921 / J. Skwarok. – Edmonton – Toronto: Basilian Press, 1959. – 157 p.

32. Slapincka, Н. Revertera von Salandra, Friedrich Gf. (1827-1904), Diplomat und Politiker [Online] / H. Slapincka // Österreichisches Biographisches Lexikon. – Retrieved from https://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_R/Revertera-Salandra_Friedrich_1827_1904.xml;internal&action=hilite.action&Parameter=Revertera%20von%20Salandra.

33. Waibel, K., Dissertation zur Kündbarkeit des österreichischen Konkordats. Über Möglichkeiten und Folgen einer Abschaffung des Vertrags zwischen der Republik Österreich und dem Heiligen Stuhl vom 5. Juni 1933: Doktorin der Rechtswissenschaften (Dr. iur) [Online] / K. Waibel; Universität Wien. – Wien, 2008. – 141 p. – Retrieved from http://othes.univie.ac.at/3238/1/2008-10-17_9715296.pdf.