O. Antoniuk, PhD in History, Associate Professor

Taras Shevchenko National University of Kyiv, Kyiv, Ukraine

DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2640.2018.139.17

THE AGREEMENT BETWEEN THE COMMUNIST POWER AND THE POLISH EPISCOPATE OF 1950

The article explores the process of preparation and signing of the Agreement between the representatives of the government of Polish Republic (PR) and the Polish Episcopate during the first four months of 1950. The main focus is on the policy of communist power regarding the Catholic Church. The essence of this policy was to continue to exert pressure on the church in order to force it to sign an agreement on favorable conditions for the power. Repressive measures of the ruling regime are highlighted. The principal position of the Polish primate S. Vyshynsky concerning the negotiation process is established. The main provisions of the Agreement between the representatives of the government of PR and the Polish Episcopate are analyzed. The article gives an assessment of the results of the agreement by the party-state leadership of Poland, which has made from the Catholic Church its official recognition and some significant concessions. However, the authorities continued to declare their tolerance towards religion and pledged not to restrict church activities and teach religion in schools. The results of the signing the agreement for the Catholic Church in Poland, which received a temporary respite in confrontation with the authorities, are described. The agreement became a kind of shield for the church from the further aggression of party-state structures.

Key words: Catholic Church, communist power, agreement, policy, Pope, clergy, episcopate.

Full text PDF

References:

1. VOLOKITINA, T. V. (Ed.). (2009). Vlast' i cerkov' v Vostochnoj Evrope. 1944–1953 gg. Dokumenty rossijskix arxivov: v 2 t. Tom 2: 1949-1953. [Power and Church in the Eastern Europe in 1944-1953. Russian Archives Documents in 2 Volumes. Vol. 2: 1949-1953]. Moscow: ROSSPEN. [In Russian]

2. VOLOKITINA, T. V. (Ed.). (2008). Moskva i Vostochnaya Evropa. Vlast' i cerkov' v period obshhestvennyx transformacij 40-50-x godov XX veka: Ocherki istorii. [Moscow and Eastern Europe. Power and Church during the Social Transformation of the 40's – 50's of the 20th Century: Essays on History]. Moscow: ROSSPEN. [In Russian]

3. VOLOKITINA, T. V. et al (Eds.). (1998). Vostochnaya Evropa v documentax rossijskix arxivov. Vol. 2: 1949-1953. [Eastern Europe in the Documents of the Russian Archives]. Moscow – Novosibirsk: Sibirskij xronograf. [In Russian]

4. ZASHKILNIAK, L. O. & KRYKUN, M. H. (2002). Istoriia Polshchi: vid naidavnishykh chasiv do nashykh dniv. [History of Poland: from the Ancient Times to the Present]. Lviv: Lvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka. [In Ukrainian]

5. VOLOKITINA, T. V. et al (Eds.). (2002). Sovetskij factor v Vostochnoj Evrope. 1944-1953 gg. Vol. 2: 1949-1953. [Soviet Factor in the Eastern Europe of 1944-1953. Vol. 2: 1949-1953]. Moscow: ROSSPEN. [In Russian]

6. BUHLER, P. (1999). Polska droga do wolności. 1939–1995. Warszawa: Wydawnictwo Akademickie "Dialog".

7. DUDEK, A. (1995). Państwo i Kościół w Polsce 1945–1970. Kraków: PiT.

8. Ustawa z dnia 20 marca 1950 r. o przejęciu przez Państwo dóbr martwej ręki, poręczeniu proboszczom posiadania gospodarstw rolnych i utworzeniu Funduszu Kościelnego. (1950). [Online]. Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej z 1950 r. Nr 9, Poz. 87, 95-96.

Retrieved from: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19500090087/O/D19500087.pdf

9. KONOPKA, H. (2000). Nauczanie religii w szkołach Polski Ludowej (1944–1950). Studia Podlaskie, 10. 89-106.

10. KONOPKA, H. (1998). Porozumienie kwietniowe 1950 roku – sukces komunistów, czy klęska episkopatu? Studia Podlaskie, 8. 113–128.

11. Polska Ludowa a Kościół katolicki. Fakty i dokumenty. (1950). Warszawa: Prasa.

12. Porozumienie zawarte między przedstawicielami Rządu Rzeczypospolitej Polskiej i Episkopatu Polski w dniu 14 kwietnia 1950 r. (1950, 16 kwietnia). Dziennik Polski.

13. Protokół wspólnej komisji Rządu Rzeczypospolitej Polskiej i Episkopatu Polski w związku z zawartym porozumieniem. (1950, 16 kwietnia). Dziennik Polski.

14. RAINA, R. (1994). Kościół w PRL. Dokumenty. Vol. I.: 1945–1959. Poznań: W Drodze.

15. SKIBIŃSKI, P. (2011). Co zawdzięczamy prymasowi Wyszynskiemu? Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej, 10. 92–95.

16. WYSZYŃSKI, S. (2006). Zapiski więzienne. Warszawa: Wydawnictwo im. Kardynała Wyszyńskiego "SOLI DEO".

17. ŻARYN, J. (1995). Kardynał Sapieha a tzw. "porozumienie kwietniowe" z 1950 r. między Episkopatem a rządem. Zeszyty Historyczne, 111. 218–225.

18. ŻARYN, J. (1997). Kościół a władza w Polsce. 1945–1950. Warszawa: DiG.