Issue 143 (2019)

T. Voitsekhovska, PhD student

Oles Honchar Dnipro National University, Dnipro, Ukraine

ORCID: 0000-0002-5097-6787

Researcher ID: AAD-4434-2019

DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2640.2019.143.1


THE RESEARCH FEATURES OF THE COSSACK CHRONICLES IN THE HISTORIOGRAPHY OF THE 19th – Early 20th CENTURIES

Abstract. The brightest representatives of the national historiography of the 17th – 18th centuries are the so-called Cossack Chronicles. These texts, written by the Cossack elite of the Hetmanate, serve as an excellent historical source for exploring the historical and social and political thought of the epoch of Bohdan Khmelnytskyi. The writings of the Military Chancellerists are complex structures that are on the verge of history and literature, and the term Chronicles have been used by their first publishers.

From the whole multiplicity of Cossack Chronicles, the most famous and original are the works of Eyewitness, H. Hrabianka and S. Velychko. The article shows the peculiarities of research and perception of these historical texts in the works of scholars of the mid-19th – beginning of the 20th centuries. The first scientific researches of Chronicles by their publishers, special studios of historians and literary critics on the phenomenon of creativity of Military Chancellerists are analyzed. The perception and use of Cossack Chronicles in writers are disclosed. Particular attention is paid to those works where Cossack historical and literary works are the main subject of research.

The article shows priority subjects for the study of Cossack chronicles. Most of the research attention was given to the source studies of Cossack historical works. In particular the leading topics were the source value of the Chronicles, the structure of the works, the source base used by the historians of Hetmanate and the attempts to extract the original text from numerous copies later ones of the works. Scientists also investigated the attribution of Cossack Chronicles, the situation of the creation of works and the ideology of their authors. But mostly these topics will be leading for Soviet and contemporary Ukrainian historiography. The transformation in the perception of the 19th – beginning of the 20th centuries researchers of the literature of the Chancellerists – from sources of factual information to literary and fictional, heroic history are analyzed.

Keywords: historiography, Cossack Chronicles, Eyewitness, H. Hrabianka, S. Velychko.


Received by the editorial board: 18.11.2019

Download Full Text

References:

1. Antonovych, V. (2003). The Lectures from Source Studies. Kyiv: Ostroh Academy Press. [In Ukrainian].

2. Antonovych, V. (1991). About Cossack times in Ukraine. Kyiv: Dnipro. [In Ukrainian].

3. Bovgyria, A. (2005). The «Cossack Chronicles» in the Scientific Heritage of Mykhaylo Maksymovych. Historiographic Studies in Ukraine, 16, 41-47. [In Ukrainian].

4. Hrushevskyi, M. (2005). History of Ukraine-Rus. Vol. 7: Cossack Times – until the Year 1625. Kyiv: Scientific Thought. [In Ukrainian].

5. Hrushevskyi, M. (2015). History of Ukraine-Rus. Vol. 10: Years 1657-1658. Kyiv: Scientific Thought. [In Ukrainian].

6. Hrushevskij, M. (1934). On the Ukrainian Historiography of the Eighteenth Century. A Few Considerations. Transactions of Academy of Sciences of USSR. Department of Social Sciences, 3, 215-223. [In Russian].

7. Hrushevskyi, M. (2015). Works: in 50 volumes. Vol. 10, Book 2: Historical Studies and Research Series (1930-1934). Lviv: World. [In Ukrainian].

8. Samchevskii, I. (Ed.). (1854). Chronicle of Grigorij Grabyanka. Kyiv: [s. n.]. http://www.twirpx.com/file/819256. [In Russian].

9. Dzyra, I. (2011). The Ukrainian Writing of Chronicles of the 15th – 18th Centuries in the Native Historiography of 1871-1917. Problems of the History of Ukraine of the 19th – the beginning of the 20th Centuries: Collection of Scientific Papers, 19, 429-458. [In Ukrainian].

10. Dzyra, I. (2015). The Ukrainian Chronicle of the 15th – 18th Centuries in the Native Scientific Literature of the 1830-1860’s. Special historical disciplines: questions of theory and methodology: Сollection of Scientific Papers, 26-27, 223-241. [In Ukrainian].

11. Dzyra, I. (2010). The Ukrainian Chronicles in the Scientific Heritage of I. Ya. Franko. Problems of the History of Ukraine of the 19th – the beginning of the 20th Century: Collection of Scientific Papers, 17, 390-410. [In Ukrainian].

12. Dzyra, I. (2009). The Ukrainian Chronicles in the Scientific Heritage of Alexander Lazarevsky. Problems of the History of Ukraine of the 19th – the beginning of the 20th Century: Collection of Scientific Papers, 16, 416-429. [In Ukrainian].

13. Zerov, M. (2002). The Ukrainian writing. Kyiv: Foundations. [In Ukrainian].

14. Ikonnykov, V. (1908). The Experience of Russian historiography. Vol. II, Book 2. Kiev: Typography of the Imperial University of St. Vladimir. [In Russian].

15. Karpov, G. (1870). A Critical Review of the Development of the Main Russian Sources Related to the History of Little Russia, during the Period of January 8, 1654 – May 30, 1672. Moscow: Grachyov Publishing. [In Russian].

16. Karpov, G. (1873). The Beginning of the Historical Activity of Bogdan Khmelnitsky. Moscow: Grachyov Publishing. [In Russian].

17. Kostomarov, M. (1994). Slavic Mythology: Selected Works in Folklore and Literary Studies. Kyiv: Lybid. [In Ukrainian].

18. Kostomarov, N. (1859). Vol. 1. Bogdan Khmelnitsky: Essay. In 2 vols. Vol. 1. Saint Petersburg: D. E. Kozhanchikov Publishing House. [In Russian].

19. Kostomarov, N. (1872). Historical monographs and studies. Volume 12. Saint Petersburg: D. E. Kozhanchikov Publishing House. [In Russian].

20. Lazarevskij, A. (1897). The Comments on the «Chronicles of Grabyanka». Kyiv Antiquity, 2, 41-42. [In Russian].

21. Lazarevskij, A. (1894). Former Prospectors of Little Russian Antiquity (Yakov Mikhailovich Markovich). Kiev Antiquity, 12, 349-387. [In Russian].

22. Bodyanskij, O. (Ed.). (1846). Chronicle of the Eyewitness about the Wars of Bogdan Khmelnitsky and the Civil Strife that were in Little Russia after his Death. Kyiv: University Press. https://www.twirpx.com/file/229198. [In Russian].

23. Levickij, O. (1878). Chronicle of the Eyewitness According to the Newly-Opened Lists. Published by the Kiev Temporary Commission for the Analysis of Ancient Acts. Electronic Library. Institute of the History of Ukraine. http://resource.history.org.ua/item/0006480. [In Russian].

24. Maksimovich, M. A. (1876). Collected Works. Vol. 1: Department of History. Kyiv: M. P. Fritz Publishing. [In Russian].

25. Petrykevych, V. (1910). Chronicle of S. Velychko and «Wojna Domowa» by S. Twardowski. Comparative Studio. Ternopil: Podolsk Publishing. [In Ukrainian].

26. Solov’yov, S. (n. d). History of Russia since ancient times. Volume 9: The Reign of Mikhail Fedorovich Romanov, 1613-1645. http://bit.ly/2RxzdNR. [In Russian].

27. Telvak, V. (2003). The Cossack Chronicles in the Works of Mykhailo Hrushevskyi. Drohobych Collection of the Regional Studies. Collection of Scientific Papers, 7, 205-214. [In Ukrainian].

28. Franko, I. (1983). Collection of works in 50 volumes. Volume 40: Literary Critical Works. Kyiv: Scientific Thought. [In Ukrainian].